tirsdag 15. juli 2008

Madrid: Palacio de Santa Cruz

Severdighetene ligger tett i Madrid, og mange flotte byggverk har en tendens til å nesten drukne i mengden av attraksjoner. Slik var det for meg og Palacio de Santa Cruz. Etter å ha tilbrakt noe tid på Plaza Mayor, spaserte vi i de tilhørende gatene. Fem minutter gange fra Plaza Mayor passerte vi den flotte fasaden til Palacio de Santa Cruz.

Som for andre byggverk i Madrid er det vanskelig å få plass til alt i kameralinsa. Dette flotte bygget ble oppført under første halvdel av 1600-tallet av Juan Bautista Crescendi. Opprinnelig fungerte bygget som et kongelig fengsel. Under den spanske inkvisisjonen var det mange som satt der i påvente av dom. De som ble dømt til døden, møtte sin skjebne på Plaza Mayor.
Palacio de Santa Cruz har vært utsatt for både brann og andre skader; senest under den spanske borgerkrigen i 1930-årene. Nå fungerer bygget som et offentlig ministerbygg for utenlandssaker.

fredag 11. juli 2008

Fritidsfiske i Spania

Når man går langs havnepromenader i Spania, eller i andre land langs Middehavet, blir jeg alltid overrasket over hvor mange som driver fritidsfiske. I Santander var byfjorden full av små båter på morgenkvisten og langs kaiene samlet fritidsfiskerne seg.

Noen har med seg noe å sitte på, og på bildet over ser du en eldre mann som også har en glip hengende ut over kaien. Fiskestang er et vanlig, men ikke nødvendig utstyr for alle spanske fritidsfiskere. Mange var utstyrt med håndsnøre som var tvinnet opp rundt en boks. Ved hjelp av svinge-bevegelser med armen ble agnet/sluken kastet langt ut.

Så det store spørsmålet: Fikk de fisk? Vel, flertallet så ut til å slite i så måte. Timene gikk, men det virket som om kamaratskapet (det sosiale) og selve aktiviteten i seg selv var mer viktig enn å få fangst. Noen kunne imidlertid vise til fisk i medbrakt bøtte eller pose. Der kunne man se skatelignende fisker og andre - for oss - fremmede arter. Noen størrelse på fisken var det imidlertid ikke. For dem som fisket på fjorden var blekksprut et yndet bytte, og noen kunne vise til flotte fangster.

torsdag 10. juli 2008

Matador-flause

Noen av dem som besøker Spania ønsker å få med seg den tradisjonelle og omstridte tyrefektingen. Utfallet er gitt på forhånd selv om det hender at matadoren får gjennomgå før oksen trekker sitt siste åndedrag. Skader på matadorer forekommer, men en åpenbar flause kan gjøre like stor skade på en matadors stolthet. Dagbladet skriver i dag at matadoren Sebastian Castella opplevde nettopp dette under San Fermin-festivalen.

Matadoren fikk et ublidt møte med motstanderen. Sammenstøtet hadde ført til at matadoren fikk drakten revet opp på et noe intimt sted. Dermed ble "stellet" hengende ut av drakten; godt synlig for de tusener av tilskuerne. Oksen gikk hardt til verks på matadoren, og mange vil kanskje si at matadoren fikk som fortjent.

Tyrefekting er like mye dyreplageri som det er tradisjon og kultur, og Spania møter stor internasjonal motstand mot denne form for underholdning. Uansett hvordan det går med matadorene, møter oksen sin skjebne på arenaen.

søndag 6. juli 2008

Shopping i Madrid

Denne bloggen har i hovedsak tatt for seg mye av det som er å se av severdigheter i Madrid, men for mange er det også viktig å få med seg en handletur i spanias hovedstad.

Første råd får være å velge et gunstig tidspunkt på dagen. Frem til i femtiden om ettermiddagen er det rolig og fremkommelig i Madrid, men deretter fylles gatene. Utover ettermiddagen og kvelden kan det bli uvirkelig mange mennesker som oppsøker handlegatene i sentrum og de større handlesenterne. Bildet over er tatt utenfor senteret "El Corte Ingles" som ligger ved sentrumsdelen Goya. Senteret har en åpen løsning der de ulike avdelingene ligger som små øyer i senteret. Utvalget er enormt, og mye av det som selges er tiltenkt kvinner.

Stor folketetthet og mange store og/eller spesialiserte butikker finner du også i gatene som springer ut fra sentrumskjernen (Sol). Nord for Sol ligger flere gågater som blir gradvis mer ufremkommelig utover ettermiddagen. Bildet over viser handlegata Calle de Preciados kl. 19 en mandags ettermiddag. Her finner man store etasjer som ene og alene omhandler produkter som parfyme, sko og undertøy. I Madrids gater finner du blant annet også mange gullsmeder, veskebutikker, slipsbutikker og selvsagt rikelig med kafeer og restauranter. Shopping i Madrid er litt mer folksomt og intenst enn i Norge, men tar du handleturene tidlig på dagen, får du langt mer plass og ro i de mest populære butikkene.

Plaza de oriente - Madrids stoltheter

Plaza de oriente er kanskje ikke det mest kjente stedsnavnet i Madrid, men her er du midt i hjertet av Madrids stoltheter. Plassen inneholder en vakker park med rekker av store statuer og vakre blomsterbed.

I øst grenser parken til operaen i Madrid og mot vest finnes det storslåtte kongelige palasset, og i tilegge finner vi katedralen La Almudena vegg i vegg til slottspalasset.


Store åpne områder rundt parken og bilfrie omgivelser gjør Plaza de oriente til et område der man gjerne kan oppholde seg lenge og der fotoapparatet brukes flittig. Der parken grenser mot operaen er det også flere kafeer.

Selv om plassen er et obligatorisk mål for turister, er det langt fra trangt når man spaserer i parken eller på de brede gatene på hver side av parkanlegget. Her er det også god plass for gatemusikanter og andre grupper som bidrar med kunstneriske opptrinn.

Som i Retiro park er det også flere par som bruker parken til å rydde plass til litt romantikk.

fredag 4. juli 2008

Teatro Real - operaen i Madrid

Opera er mer enn en bygning i Madrid. Ordet brukes like ofte som benevnelse på området rundt bygningen. På bildet nedenfor seg du baksiden av operabygget, og i forkant av bildet ser du også nedgangspartiet til metro-stasjonen, som selvsagt også heter Opera.

Opraen ligger bare ti minutters gange fra sentrum stasjon (Sol), og det flotte operabygget blir ganske så lite når du kommer fram til plassen på andre siden av bygget. Der ligger en nydelig park, dekorert med en rekke statuer, og deretter følger det gigantiske kongelige palasset. På bildet nedenfor ser du fronten av operabygget med en av statuene fra slottsparken i forgrunnen.


I området rundt fronten av operabygget er det derfor ikke motorisert fersel, og der får man plass og ro til å nyte de mange severdighetene i dette området. Dette er også et fint sted for dem som vil ha seg et måltid.

torsdag 3. juli 2008

Puerta de Alcala - byporten i Madrid

Puerta de Alcala ruver midt på Plaza de la Independencia i Madrid. Monumentet ligger ved en av utgangene til Retiro park, (som vist på øverste bilde) og er dermed meget nær sentrum.

Den gamle porten ligger nå midt i en rundkjøring der flere gater møtes. Monumentet var tidligere en port i bymuren der veien ut av byen førte til nabobyen Alcala de Henares.
Fra tidligere tider har det vært byport på samme sted, og det var forbundet med en viss ære og status for de gestelige å passere gjennom et flott monument. Kong Carlos III mente imidlertid at den tidligere byporten ikke var flott nok for ham, og dermed gav han ordre om riving. Den nye byporten inn til Madrid - Puerta de Alcala - stod ferdig i 1769 og har siden den gang vært et av de viktigste symbolene til den spanske hovedstaden.

Prado museet i Madrid

Prado museum ligger lett tilgjengelig i Madrid, ikke langt fra andre severdigheter som Puerto de Alcada og Retiro parken. Museet inneholder en av de største kunstsamlingene i Europa der fokuset ligger på europeisk kunst fra 1100-tallet og frem til første del av 1800-tallet. Det som vises frem bygger på den tidligere spanske kongelige samlingen. Når du går inn i museet (- inngangspartiet vises på bildet over), kan du forvente en hovedvekt av malerier og skulpturkunst. Likefullt finnes det over 5000 tegninger, 2000 trykk, en god del mynter og medaljer samt god representasjon fra andre kunstformer.

Selve bygningen ble ferdigstilt i 1819. Det er kanskje litt merkelige at inngangen til museet ligger på den ene sideveggen, til tross for det staselige innganspartiet i front på bygningen (vist på bildet over).

Retiro park - oasen i Madrid

Det finnes flere parker i Madrid, men av de som ligger mest sentralt, er Retiro den største og mest populære. Parken ligger like øst for det berømte Prado museumet. Parken er mer enn høye trær og brede stier. De mange byggverkene og statuene er severdigheter i seg selv. På bildet over ser vi litt av et større basseng der man har mulighet til å ta roturer i små robåter.


Retiro park er lett tilgjengelig hvis du bruker metroen i Madrid. Retrio stasjon ligger i nordre ende av parken. For innbyggerne i Madrid fungerer parken som et fristed fra en travel hverdag i en storby. Parken er selvsagt også et yndet mål for turister, og det er heller ikke langt mellom forelskede par som har funnet seg en grønn flekk mellom høye trær.


De eldste delene av parken stammer fra 1500-tallet, men den har senere blitt utvidet, forfalt, renovert og endret flere ganger. I dag utgjør parken et område på 1,4 kvadratkilometer. Av det som finnes i parken kan vi nevne; Alfonso monumentet (som vi ser litt av på det øverste bildet), rosehagen, statuen av "den falne engel" og glassbygningen som kalles "krystallpalasset".

onsdag 2. juli 2008

Det kongelige palasset i Madrid - Palacio Real

Palacio Real er den offisielle residensen til den spanske kongefamilien, men kongen bor egentlig i et annet palass i Madrid. Palacio Real er ikke mindre imponerende av den grunn. Palasset er kjent for å være det største kongelige palasset i Vest-Europa. Med 2800 rom, bør de besøkende ha god plass. I tilknytning til palasset er det en stor åpen plass (plaza) mot sør; som vi ser litt av på bildet over.

For turistene er Palacio Real et selvsagt mål, og palasset ligger helt inntil en annen stor turistattraksjon; Katedralen La Almudena. Fra sentrum (Sol) tar det 15-20 minutter å spasere til disse severdighetene.

Den åpne plassen er omgitt av selve palasset mot nord og høye murer og gjerder på de øvrige sidene. Ved inngangspartiet kan man kjøpe seg inn på området og selvsagt få kjøpt suvenirer som vitner om at du har sett denne storslåtte bygningsmassen. Palacio Real, slik det fremstår i dag, ble ferdigstilt på 1760-tallet.

tirsdag 1. juli 2008

Katedralen La Almudena i Madrid

Severdighetene ligger tett i Madrid sentrum. 10 minutters gange vest for Plaza Major, kommer man til den katolske katedralen La Almudena. Katedralen har fått navnet sitt fra en jomfru og helgen fra La Almudena, og de første planene for det storslagne bygget startet på 1500-tallet. Det skulle imidlertid gå svært mange år før byggearbeidet startet; først i 1879.

Arbeidet med katedralen stanset under den spanske borgerkrigen og deretter var det stillstand frem til 1950. Ferdigstilling av bygget skjedde først i 1993. I dag fremstår katedralen som en kompakt bygningsmasse, vakkert utsmykket med spir, statuer, søyler og ornamenter i alle høyder og hjørner.


Inne i katedralen vises et maleri fra 1500-tallet der den kvinnelige helgenen fra La Almudena er avbildet.

Plaza Mayor i Madrid


Når man først besøker Madrid, kommer man ikke bort fra et besøk på Plaza Major. Det rektangulære anlegget ble bygget på første del av 1600-tallet, og skulle være en fredelig plass i en stadig travligere by. Plassen og bygningsmassen slik den fremstår i dag, stammer fra en omfattende renovering i 1790 etter flere branner.


Selve plassen er 129 x 94 meter, så det er god plass å boltre seg på. Det er flere innganger, og alle er brede og høye med buet overbygg. Midt på dagen om sommeren, foretrekker de fleste å gå og oppholde seg under overbygget langs sidene. Det er også en restaurant i en av innerhjørnene samt en rekke butikker innenfor søylene. Kunst og kultur står sentralt for det som skjer på Plaza Major, og på bildet under ser du portrett-tegnere og andre bildekunstnere som jobber i skyggen mellom søylene på Plaza Major.

mandag 30. juni 2008

Metroen - enkelt og effektiv transport i Madrid

I dag har det vært en meget varm dag i Madrid. Det har vært over 35 grader, og turen i sentrum kostet et par liter vann. Ettersom dette var første hele dag i Madrid, vil jeg gjerne skrive litt om metroen, også kalt undergrunnsbanen.


Noe av det første du bør gjøre når du ankommer Madrid, er å skaffe et bykart som også viser stasjonene til metroen. Over hele den store byen ligger det stasjoner som på gatenivå er merket med et firkantet skilt med rød ramme. Inni ramma står det enkelt og greit "metro". Biletter til metroen kan kjøpes i bilettluke eller på automater på den enkelte stasjon. Menyen på automatene kan endres til engelsk dersom du ikke er så stødig i spansk. Prisen er 1 Euro, og du kan da bytte bane uten å måtte løse ny bilett. Omlag 8 kroner er en meget hyggelig pris som kan ta deg over store avstander i Madrid.


Under gatene i madrid går et omfattende flettverk av underjordiske tuneller, men de stasjonene som ligger høyest har rulletrapper det meste av stykket opp og ned fra gatenivået. Rullestolvennlig er metroen på ingen måte. De ulike banene har ulik fargekode og hvert sitt nummer. Det er godt skiltet på vei ned til stasjonene, men det er greit å vite hvilken retning man skal før man hopper på tog med riktig fargekode og nummer. Etter et par turer innser man hvor genialt og enkelt metroen fungerer, og i tillegg tar den deg raskt frem i en stor og travel by.


Avslutningsvis kan det nevnes at du må stå til høyre i rulletrappen på vei opp fra metro-stasjonene. Hastige spanjoler spaserer raskt på venstre side, og de kommer raskt med noen sukk dersom det går for tregt.

søndag 29. juni 2008

Tomme gater i Madrid

Jeg kom akkurat inn på hotellet da kampen startet - selveste EM-finalen. Etter å ha sittet på fly og flyplasser litt for lenge, var det godt å gå ut og strekke på beina i pausen. Det ble en lang spasertur, og gradestokken viste 35 grader. Etter å ha gått et stykke slo det oss at Madrid var en meget stillferdig by.


Det var knapt et menneske å se. Vi kunne krysse de gatene vi ønsket uten å måtte vente på grønt lys - det var jo nesten ingen biler ute. Det virket som om hele befolkningen i Madrid enten var inne og så på EM-fianelen, eller at de hadde trukket ned til storskjermen i sentrum.
Etter kampslutt ble det straks mer liv i gatene. Folk ropte, biler brukte hornet flittig mens spanske flagg ble stukket ut av vinduene. Også i skrivende stund hører jeg seiersrop, sang og flittig bruk av bilhorn i gatene. Storbyen som var så stille for en time siden, er nå våknet til liv.

lørdag 28. juni 2008

Calamari - Blekksprut på spansk

Når du besøker Spania ender det ofte opp med at man går innom en restaurant - gjerne opptil flere ganger. For oss nordmenn kan det være ting på menyen som virker litt fremmed og kanskje ikke helt appellerer til appetitten. En av disse tingene er ulike retter av blekksprut, også kjent som calamari.


Blekkspruten er ikke bare ettertraktet i Spania, men man finner den også som en tradisjonell og ettertraktet rett i de fleste land i Middelhavet. Også på nordkysten av Spania blir blekksprut fisket av lokale fiskere. På bildet nedenfor ser du en båt i Santander der fangsten i hovedsak består av calamar.


Noe uvant kost for oss nordboere, men den smaker godt - altså; den har ikke dårlig smak, men jeg synes at den heller ikke utgjør en gastronomisk revolusjon. Det mest spennende er jo at den smaker annerledes og uvant. Dermed er calamari absolutt å anbefale.

Tunfisk - Biscayas kylling

Hvis du reiser langs kysten i den nordvestre delen av Spania, vil du se at sjømat har en sentral plass på menyene. I Kantabria-området, mot Baskerland og ellers rundt Biscayabukta har sjøfart, hande og fiske fremdeles en viktig posisjon. For oss som besøker denne delen av kysten, vil de fleste fiskeartene være ukjent. Blant de større artene finner vi albacore som er en tunfisk. Denne er meget høyt verdsatt, og smaker mer fugl enn fisk. Den er nært beslektet med makrellstørjen som tidligere også var vanlig i norske farvann.

Mye av fisken som tas opp i Biscayabukta er småfallen. Ansjos, sardiner og annen småfisk har lange tradisjoner som viktige komponenter i det tradisjonelle kostholdet. Nedenfor ser du noe av det du kan finne hos en spansk fiskehandler i Santander, men da med fokus på litt større arter slik som lysing, mulle og kolmule.

Staselig kasino i Santander

Etter å ha passert Santander sentrum, kan man fortsette videre østover langs stranda, eller evt. ta en buss, til det vakre Magdalena-palasset som ligger på en liten havløy. Videre kan man fortsette nordover langs sandstrender til El Sardinero (ca. 20 minutters gange). Der dukker det opp flere flotte bygninger, og den som kanskje er den fineste av dem ser ut som et slott; sett i Skandinavisk målestokk.


Mellom hoteller og flere kafeer ruver den store bygningen så høyt at den er verdt et bilde. Hva skjuler seg så bak denne staselige fasaden. Jo, litt overrasket ble jeg da jeg oppdaget at dette faktisk er et kasion. Santander har mye fint å by på, og selv om denne bygningen ligger et stykke fra sentrum, må det kunne sies at Santander har et av europas flotteste kasino.

Lanzarote - ferieøya i Atlanterhavet

Kanskje litt merkelig at den spanske øya Lanzarote egentlig ligger ganske langt sør for Spania. Lanzarote er den østligste av øyene som går under fellesbenevnelsen "Kanariøyene", og de ligger vest av Nord-Afrika. Ved å ligge så nære ekvator er Lanzarote et populært feriemål gjennom hele året selv om du ikke kan få noen værgaranti i vintermånedene.


Langs hele kysten finnes en rekke større og mindre havner og byer, og rekken med hoteller og leilighetskomplekser strekker seg langs strandlinjen langt utenfor disse områdene. Det er ikke strender over alt, men hotellene har sørget for flotte bassengområder for sine gjester. Bildet over er tatt på hotel Playa Flaminco som ligger like sør for Playa Blanca. Langs kystlinjen er det laget flotte strandpromenader som fører deg kilometervis lans sjø og rekker med hotell og ferieboliger.

fredag 27. juni 2008

Alcudia - feriemagneten på Mallorca

Alcudia har lang tradisjon som turistmål for solhungrige nordmenn. Med omlag 14 kilometer med myk sandstrand, er det rikelig med plass både til bading og soling. Likefult er Alcudia så befolket i høysesongen at turistene ligger ganske så tettpakket på deler av den lange stranden. For å komme til Alcudia må du fly til Palma på Mallorca, og deretter ta buss til nordøstkysten av øya.

Rekken av hoteller tilknyttet den lange stranda starter like sør for selve byen. Mange hoteller ligger ved stranda eller på andre siden av hovedveien som går like ovenfor stranda. Dermed er hotellgjestene sikret en meget kort vei ned til den langrunne sandstranda.


Alcudia er altså først og fremst et område der bading, strandliv, soling og flotte hoteller står i sentrum. Her er det også mange hoteller som er tilrettelagt for barnefamilier. For den som først og fremst bare vil slappe av og nye sommeren, er Alcudia et godt valg.